9화: 켄지가 옛 사무실에서 유령을 조사하는 동안, 아크와 고료는 금기된 마법을 두고 충돌한다.

Kenji waits outside Muhyo and Roji's old office, as Muhyo, Roji and Nana arrive there via taxi. Muhyo, Roji and Nana investigate the old office after Kenji informs them that he saw a ghost. While Nana and Roji each do not sense any spirit activity inside the old office, Kenji explains that he has been holding down the fort ever since Goryo has not been actively using the old office. Kenji plays the recorder very poorly, as Roji and Nana sense a shadowy presence coming from Roji's old room. Roji and Kenji enter the room and initially find nothing, but they are suddenly locked in the room by a female lingering spirit with long black hair and big red eyes, leaving Nana to desperately try waking up Muhyo. Roji drops his magic-sealing pen while attempting to use a talisman. Opening the door, the sleepy Muhyo says that the lingering spirit is not malignant, while Roji believes that the recorder is somehow tied to the young death of the lingering spirit. Muhyo then sentences the lingering spirit to Mottled Shadow's Keeper for the crime of unsolicited transformation. To prevent this from happening, Kenji requests Nana to teach him how to play the recorder properly. A flashback reveals that a girl was teaching her younger brother how to play the recorder. While Kenji plays a song, the spirit is thankful and passes on to the afterlife. Muhyo, Roji, Nana and Kenji visit the tombstone, where it is revealed that the girl named Kyoko tried to protect her younger brother named Manabu in a house fire two years ago. Meanwhile, the Goryo Group Syndicate has found the hideout of the forbidden magical law practitioners known as Ark. Elsewhere, Ark holds a meeting, where Rio shows forbidden magical law practitioner Tomas the genuine Forbidden Text, which still needs a key to unlock the seal. While Muhyo, Roji, Nana, Yoichi and Biko hang out with Imai at her house, Roji is soon told by Ebisu that he plans to return to Goryo. Yoichi is notified that something bad happened to the main temple of the Goryo Group Syndicate. While directing his chauffeur Sakon to return home, Goryo learns that his headquarters has been burned down by Ark. Goryo is confronted by Tomas wearing a black cloak. (Source: Wikipedia)

▶ 시청하기 Crunchyroll