12화: 니시우라는 남은 힘과 흔들리지 않는 결의로 가장 어려운 경기에 임한다.
2007년 6월 29일 방영
They may be facing the toughest game of their lives, but the Nishiura nine aren’t gonna roll over and die. This team has plenty of fight left in it! (Source: FUNimation)
에피소드 수
- 8화 · 미하시가 전 팀 대신 하루나에 집중한다
- 9화 · 니시우라 나인이 아베의 투구 속도에 경악하는 대회에 출전하다
- 10화 · 미하시의 꿈과 특별한 날이 투구 논의 동안 파괴된다
- 11화 · 명성 높은 여름 토너먼트 1라운드에서 니시우라 팀은 우승 팀인 토세이와 맞붙는다.
- 12화 · 니시우라는 남은 힘과 흔들리지 않는 결의로 가장 어려운 경기에 임한다.
- 13화 · 선수들이 준비하는 가운데 여름 야구 대회가 시작되고, 미하시는 마음을 가다듬기 위해 고군분투한다.
- 14화 · 니시우라가 숙련된 상대에게도 선두 안타를 기록하며 선두를 확보
- 15화 · 니시우라 2회 대역전 공격에서 미하시가 타석에 선다
- 16화 · 베이스 러닝 실수에도 니시우라가 첫 점수 획득