Ookiku Furikabutte

미하시는 이전 중학교 팀과의 갈등 이후, 사회성을 거의 갖추지 못한 채 왜곡된 자기 인식을 가지고 서우라 고등학교에 입학한다. 야구를 포기하려던 그는 고전을 면치 못하는 서우라 야구부에 의해 투수로 영입된다. 자신의 문제를 안고 있는 집중력 있는 동시에 지나치게 강압적인 포수 아베는 특히 그와 함께하려는 데 큰 관심을 보인다. 두 사람은 잘 맞아떨어지면서도 갈등이 따르는 관계를 형성한다. 서로 협력하는 법을 배운다면 상호 발전을 이룰 수 있으며, 아마도 팀의 성공을 이끌 수도 있을 것이다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.