26화: 소포클레스는 이별 파티를 앞두고 슬픔을 숨기며 학교와 친구들을 떠나야 하는 상황에 직면합니다.

26

Sophocles and his family may be moving away, so Sophocles will have to leave the Pokémon school and all his friends. Even though he tries to keep the news from his classmates, they can see that both he and Togedemaru are very upset. Ash and his friends work together to cheer up Sophocles with a farewell party. However, when Sophocles finds out he's made a mistake, he finds it very hard to tell his friends. (Source: Wikipedia)