47화: 라알라가 아로마와 미칸을 영입할지 고민하는 사이, 비밀 생일 계획으로 오해가 생깁니다.

47

In their new dressing room in PriPara, Laala wonders about asking Aroma and Mikan about join their team for the Dream Theatre which Mirei is reluctant to do. Meanwhile after school Aroma meets Mikan at the school statue. Mikan says she's very hungry because she hasn't had lunch yet. Aroma tells her she'll go and buy her something from in town if she waits at school. Neko however calls Mikan and asks her to come to Pripara and help make something for Aroma's birthday but not to tell Aroma about it as she wants to make it a surprise. Mikan has trouble deciding what to make Aroma when SoLaMi Smile show up and offer to help her make a cake. Things don't go too well though as Mikan keeps eating the ingredients. Aroma meanwhile heads to a bakery to buy Mikan her lunch only to find she hasn't enough money. Dressing Pafe show up and Dorothy and Reona take her to their parents restaurant and help Aroma to prepare something for Mikan. Aroma then goes looking for Mikan and, when discovering she's not at school, goes to Pripara with Dressing Pafe to find her. Mikan and SoLaMi Smile have just finished the cake for Aroma but Mikan ends up eating part of it, so the girls decide to start the surprise party early. But Aroma ends up walking in on them and misinterprets the situation, thinking Mikan has betrayed her, she then decides to end their friendship. (Source: Wikipedia)