12화: 메구미는 접촉을 피하며 의상을 완성하기 위해 휴가를 쓴다
2013년 9월 20일 방영

Megumi took three days off to finish all of her costume projects, including the dress Lucy is to wear during her date with Yutaka. Megumi warned Taishi not to text her, call her, or come to her apartment, but… (Source: Aniplex USA)