10화: 치하야의 도코 고백이 어긋나고 미요시가 후회를 마주하다
2013년 9월 6일 방영
Chihaya has finally decided to tell Toko that she’s going out with Ichimiya but apparently that doesn’t go as planned. The next day, Miyoshi tells Chihaya to make sure she doesn’t regret anything, but then Miyoshi is faced with a bunch of regrets… (Source: Aniplex USA)
에피소드 수
- 6화 · 섹션 매니저가 자신과 신입 직원 사이의 보이지 않는 장벽을 조사하다
- 7화 · 치하야가 Toko를 방문하고, Ichimiya가 예기치 않게 집에 돌아와 두 사람이 게임을 하는 것을 발견한다.
- 8화 · 루시가 자신의 이름 문제를 다루고 다나카와 하세베의 라이벌심이 고조된다
- 9화 · 치하이는 압도적인 생각에 시달리고 루시와 미요시는 카오루와 함께 식사를 한다
- 10화 · 치하야의 도코 고백이 어긋나고 미요시가 후회를 마주하다
- 11화 · 루시가 미스터리한 납치범에게 납치된 하세베를 찾는다
- 12화 · 메구미는 접촉을 피하며 의상을 완성하기 위해 휴가를 쓴다
- 13화 · 하세베, 루시에게 이름 승인 소식을 알릴 때의 반응을 두려워하다