26화: 카자네가 레오파드 공세를 조율하는 동안 카구라는 나미와 대치하고, 잔티프가 지원에 도착한다.

Kazane goes over the plan to stop Leopard, assigning Akiha and Honoka to the job of attacking the brain, with the help of the Existence. Kagura asks to be allowed to deal with Nami, because she sees much of herself in Nami. Kagura confronts Nami, and tries to talk Nami out of fighting, but fails and is forced to defeat Nami. As everyone helps with the attack on Leopard, Akiha, Honoka, and the Existence break into Leopard itself as Sakura and the Shishido elders prepare to disable Leopard's power supply and QT-Roses, but Leopard moves and prepares to fire the cannon. He also creates a hyperspace rupture that prevents Akiha from reaching his core. As Leopard is about to fire the cannon, Xanthippe arrives to prevent the shot, along with Benkei and Nerval. Leopard attacks all three of them as Kazane negotiates an alliance with Nerval. Working together, Benkei blocks the sun from reaching Leopard, depriving Leopard of the power he needs, and then rams into Leopard, knocking off the Crown. Meanwhile, Itsuki has picked up Imo-chan from Nerval and brought her to Akiha. Akiha and Imo-chan have a joyous reunion, and with Fon's information on how to remove the limiter on Akiha's QT-Arms, they are able to penetrate the hyperspace rupture. Elsewhere, Kagura has exhausted Nami and breaks her staff, leaving Nami collapsed on the ground. Akiha arrives at Leopard's core within the hyperspace rupture, and commands the Existence to attack. However, when the real Leopard appears to retake control, she orders them to stop, but it turns out to be a trick of Dark Leopard. Leopard teleports everyone except Akiha and Imo-chan away, but Akiha successfully brings back the real Leopard by kicking through Dark Leopard. Dark Leopard is transferred into Nerval's human body, and Nerval commands Leopard to fire on Nerval, and Leopard does so, destroying Dark Leopard. In the aftermath, we see that Nerval has survived, Kagura and Honoka are told that they need immediate medical attention, Akiha is missing but soon found by Leopard, Bou and Min beg Nina to let them stay in the department of mysteries, and Tsutsuji and Benkei set off on their own path, having found Nami floating in space. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 22화 · 아키하와 잇스키가 네르발리스트들을 피해 탈출하고, 호노카가 폰을 납치하며 그룹은 폐기 공장에서 트라우마를 겪은 박스 인간들을 구조한다.
- 23화 · 레오파드가 검으로 마무리를 짓고 아키하가 자신의 슬픔과 적대자들과 맞서다
- 24화 · Nerval이 미사일 진실을 폭로하고 Leopard가 Dark Leopard에게 패배하며 인류에게 선전포고를 함
- 25화 · Nerval과 Nami가 충돌하고, Akiha는 뇌 식민지 전쟁을 종식시킬 운명을 깨닫는다
- 26화 · 카자네가 레오파드 공세를 조율하는 동안 카구라는 나미와 대치하고, 잔티프가 지원에 도착한다.