5화: 켄시로가 상하이에 도착해 훙화후이와 대치하며 즈잉의 처형을 막아낸다.

5

Kenshiro arrives in Shanghai and finds the city is controlled by the Hong Hua Hui by paying off the leaders of the French Concession under Jean Carnet although they have little respect for him. Later, as the Hong Hua Hui execute a minor drug dealer for using another supplier and threaten his young accomplice, Kenshiro appears as Yan Wang, saving the boy and killing the Hong Hua Hui. The boy, Zhi Ying, steals Kenshiro's bag and takes it to his father Ye who is covered in bandages. However, the father Ye is an old friend of Kenshiro and former member of the Qing Bang, but has been tortured by the Hong Hua Hui. When the Hong Hua Hui appear in an operation to round up the Qing Bang and further humiliate Ye, Kenshiro retaliates, causing their trucks to crash and burn, killing them all while keeping his presence a secret. Ye tells Kenshiro that he received his injuries in the "Game of Death", a fighting contest run by the Hong Hua Hui which takes place in the "Great New World" building in which many Qing Bang have died. (Source: Wikipedia)