Ep. 5: Kenshiro arriva a Shanghai, affrontando la Hong Hua Hui e salvando Zhi Ying dall'esecuzione.

5

Kenshiro entra a Shanghai, dove la Hong Hua Hui controlla la Concessione Francese sotto Jean Carnet. Dopo aver assistito all'esecuzione di un trafficante di droga e alle minacce rivolte al suo giovane complice, Zhi Ying, Kenshiro interviene sotto le spoglie di Yan Wang, uccidendo gli aggressori. Zhi Ying ruba la borsa di Kenshiro e la consegna a suo padre, Ye, un ex membro della Qing Bang attualmente torturato dalla Hong Hua Hui. Quando la gang tenta di radunare i membri rimanenti della Qing Bang e umiliare ulteriormente Ye, Kenshiro si vendica segretamente distruggendo e incendiando i loro camion, eliminando la minaccia. Ye rivela che le sue ferite sono il risultato del "Gioco della Morte", un torneo di combattimento letale ospitato dalla Hong Hua Hui all'interno dell'edificio "Grande Nuovo Mondo", dove molti dei suoi compagni sono periti.