10화: 스칼렛은 전 남자친구의 스토킹으로부터 벗어나기 위해 돈디와 유료 데이트 계약을 맺는다.

Feeling the stalking presence of her ex-boyfriend, Dolph, Scarlet makes a deal with Dandy to date her in order to make Dolph go away. When Dandy refuses, she throws in the price of paying him a significant amount of wulongs, much to QT and Meow's fascination; they force Dandy to date her. Over the course of days on Planet Trendy, Dandy and Scarlet begin to exhibit signs of romance, which culminates in Dandy kissing her after confronting a love-crazed Dolph. He is given a restraining order and sent to jail, thus leaving Scarlet safe from him. However, after being paid the money, Dandy feels disheartened without Scarlet and tries meeting her at a diner, but he is too late; both have just missed each other and walk away without noticing. Business goes back to normal when she refuses to register an alien that Dandy claims is rare. However, as he leaves, they give each other glances that hint that they have some feelings. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 6화 · 댄디 크루가 허니를 구하고 클라우드인 신사와 조우하다
- 7화 · 락 앤 롤★댄디, 베이비: 드롭킥스 밴드 결성과 아레나 공연
- 8화 · 댄디가 슬픔이 존재하지 않는 이상한 행성을 마주하다
- 9화 · 댄디와 승무원들이 황량한 플레닛 그리즈에서 100,000,000 우룽 상금을 노린다.
- 10화 · 스칼렛은 전 남자친구의 스토킹으로부터 벗어나기 위해 돈디와 유료 데이트 계약을 맺는다.
- 11화 · 댄디가 캐서린을 도와 2D 우주에서 폴을 구한다
- 12화 · 은하계 법원에서 복잡한 증거와 오해 속 댄디가 살인 혐의로 기소되다
- 13화 · 고골 제국에 잡힌 돈디, 구출 작전 발동, 우주 리셋