2화: 나오푸미가 상인을 찾아 검 파트너를 구하려다 라프탈리아를 구매함
2019년 1월 16일 방영
Naofumi follows the slave merchant to his store, where he looks for a partner to act as his sword. But all he has the money to buy is a diseased demi-human girl named Raphtalia, whom he then forces into an incredibly harsh battle. (Source: Funimation)