Tetsunabe no Jan!

기세 좋고 자신감으로 가득 찬 청년 Jan Akiyama는 할아버지의 유지를 이루겠다는 한 가지 목표를 가슴에 품고 있어요. 오랜 라이벌이었던 Mutsuju Gobancho를 반드시 꺾는다는 것이지요. 그가 도착한 곳은 바로 Gobancho 식당이고, 그곳에서 라이벌의 손녀 Kiriko Gobancho와 마주하게 돼요. 두 사람의 충돌은 한 세대 전 조부들이 벌였던 대결을 그대로 비추듯 재현되지만, 요리를 바라보는 시선만큼은 정반대예요. Jan은 요리를 승부의 무대로 여기는 반면, Kiriko에게 요리란 마음을 담아내는 표현 그 자체예요.