THE iDOLM@STER Cinderella Girls: U149

나이 차이에도 불구하고 초등학생 아이돌 유닛의 프로듀서가 된 젊은 남자

A young man gets a dream job as producer for an entire unit of idols. There's just one catch, though: they're all in elementary school! (Source: Crunchyroll)

떠났는데도 '돌아왔다'라고 말하는 건 뭐야?

Nina loses something very important to her, and the entire Third Entertainment Division comes together to help her get it back. (Source: Crunchyroll)

미리아의 라이브스트림이 제3 엔터테인먼트 부대를 대중의 시선으로

The Third Entertainment Division gets its first public exposure when Miria goes on an internet livestream. (Source: Crunchyroll)

낮 시간대 TV 프로그램에서 모모카가 정체성 위기를 겪다

Momoka gets a request to be on a daytime television show, but the person they want to see isn't who she really is. Is she willing to change who she is to become a star? (Source: Crunchyroll)

리사가 전용 오디션 과정을 통해 첫 영화 출연 기회를 노린다

Risa gets her first shot at being in a movie. She works hard for the audition, but... (Source: Crunchyroll)

하루, 여성스러운 백댄서 의상 거절 후 아이돌 활동에 대해 의문 제기

Haru is given a chance to be a backup dancer, but refuses to wear the girly outfit. Is being an idol what she truly wants to do? (Source: Crunchyroll)

코하루가 특별한 날에 애완 이구아나를 동물원에 데려간다

It's a big day for Koharu as she goes to the zoo with her special friend, a pet iguana. (Source: Crunchyroll)

치에가 무대 공포와 실패에 대한 두려움을 극복하며 패션쇼를 돕습니다.

Chie helps out a fashion show, but she's nervous about going on stage. What if she messes up and ruins things for everyone? Can the other girls help her fulfill her catwalk dreams? (Source: Crunchyroll)

카오루가 그룹 여행에 합류해 자신의 독특한 기여 방식을 발견한다

Kaoru goes out with the rest of the group on a trip, and while having fun, she learns how to contribute to the group in her own way.

모을수록 커지는 색은 무엇일까?

이 에피소드의 어른과 아이의 차이

낮에는 보이지 않지만 밤에는 보이는 것은 무엇일까요?