46화: 토리코와 고마츠가 야채의 왕 오존 그라스를 찾으며 치명적인 뇌우를 맞닥뜨린다
2012년 2월 26일 방영
Toriko and Komatsu continue their quest to collect the Ozone Grass, but their journey only grows more difficult. Before they arrive at the garden in the sky, they must pass through a deadly thunderstorm! (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 42화 · 미식왕 선수권 대회! 궁극의 디저트를 찾아라!
- 43화 · 천왕들의 여정 중 샤크박스 터틀즈와 허니 드래곤스가 창궤하다
- 44화 · 토리코, 새로운 팔과 기술로 IGO 회장과 싸우다
- 45화 · 토리코와 고마츠가 위험한 하늘 생물들을 피해 오존 그라스를 찾는다
- 46화 · 토리코와 고마츠가 야채의 왕 오존 그라스를 찾으며 치명적인 뇌우를 맞닥뜨린다
- 47화 · 천상의 고백과 무적의 파트너 탄생
- 48화 · 미션 중 토리코와 고마츠가 GT 로봇과 비슷한 신비한 야수들을 만나게 됩니다.
- 49화 · 토리코가 돌진한다! 미식 세계의 진실!
- 50화 · 토리코, 고메트 월드에서 예상치 못한 위기에 직면하고 친구는 멀리서 지켜본다