49화: 토리코가 돌진한다! 미식 세계의 진실!
2012년 3월 25일 방영
Eager to test his new abilities in the Gourmet World, Toriko ignores the warnings of his closest friends and goes in search of adventure! Meanwhile, Komatsu is shocked by an unexpected visitor! (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 45화 · 토리코와 고마츠가 위험한 하늘 생물들을 피해 오존 그라스를 찾는다
- 46화 · 토리코와 고마츠가 야채의 왕 오존 그라스를 찾으며 치명적인 뇌우를 맞닥뜨린다
- 47화 · 천상의 고백과 무적의 파트너 탄생
- 48화 · 미션 중 토리코와 고마츠가 GT 로봇과 비슷한 신비한 야수들을 만나게 됩니다.
- 49화 · 토리코가 돌진한다! 미식 세계의 진실!
- 50화 · 토리코, 고메트 월드에서 예상치 못한 위기에 직면하고 친구는 멀리서 지켜본다
- 51화 · 토리코와 루피가 초퍼를 위해 해산물 과일을 찾기 위해 재회하다
- 52화 · Komatsu와 Toriko가 깨진 칼을 대신할 전설의 장인 Melk를 찾는다
- 53화 · 토리코의 나이와 멜크의 주방 칼의 격렬한 충돌