Cocktail Ponytail

소녀 사이코는 갈등 상황에서 누군가를 도와준 뒤 그 용기를 높이 평가한 외계인으로부터 기기를 선물받는다. 이 기기는 그녀를 미래형 슈퍼히어로 '레이디 테일'로 변신시켜 주며, 특히 말총을 가진 모습으로 변하게 한다. 최근 연인과 헤어지며 싸움을 멈추라고 말했던 남자친구의 비판으로 머리를 자른 사이코는 변신 시 다시 말총이 생겨 기기를 거부하려 한다. 그러나 시간이 지나면서 그녀는 기기를 받아들이고 다른 사람들을 보호하기 위해 자신의 힘을 사용한다.