Kaze no You ni

사내이의 가족을 앗아간 비극적인 사고를 살아남은 산페이는 꿀벌 농사꾼이 된다. 어느 날 마을 소녀 치요에게 벌이 쏘인 것을 계기로, 그는 그녀와 함께 마을에서 새로운 삶을 시작한다.