Pocket Monsters XY: Ring no Chou Majin Hoopa

바닷가 사막 도시에서 애шу, 피카추와 그 동료들은 마법 고리로 물건, 사람, 다른 포켓몬을 소환할 수 있는 신화적 포켓몬 호옴라를 만난다. 보통은 장난기 많은 성격으로 무해한 장난을 즐기는 호옴라지만, 그의 힘이 풀려날 때는 통제할 수 없는 강력한 존재인 호옴라 언바운드로 변신한다. 과거 한 영웅이 그의 파괴력을 멈추게 하기 위해 특별한 병에 갇혔는데, 지금 그 병이 발견되면서 호옴라는 자신의 가장 깊은 두려움을 마주하게 된다. 상황이 악화되자 애슈는 새 동료가 내면의 어둠을 이겨낼 수 있도록 도울 수 있을지, 아니면 전설적인 대결로 이어질지 판단해야 한다.