Sailor Fuku to Juusensha

심다 칸온은 간토 지역 최고의 탱크 팀을 이끌고 싶어 한다. 그녀는 가까운 친구 마리코 무쓰미와 함께 팬서 V 탱크를 타고 노라 중학교 탱크 팀을 결성하지만, 재정적 지원이 없어 목표는 여전히 멀게 느껴진다. 그러던 중 학교에 T-55 탱크를 탄 괴도들이 나타나면서 갈등이 일어난다.