Souten no Ken

1930년대 상하이, 외국 세력과 중국 조직들에 의해 분할된 법이 통하지 않는 지역들에서 죽음의 왕이라 불리는 남자가 움직인다. 이 도시에서는 부패와 갱단 폭력이 일상이 되어 생존이 어렵다. 이 남자는 야오 왕(예왕)이라는 이름으로 알려져 있으며, 치명적인 무술인 홍투 신켄(北斗神拳)의 숙달자였다. 도시의 가장 악명 높은 갱단 두목들을 제거한 후 그는 사라졌고, 지금은 일본에 있다는 소문이 날리고 있다. 일본으로 그를 찾기 위해 여러 인물들이 떠났지만, 누가 먼저 그를 찾아낼 수 있을지는 여전히 불확실하다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.