Toshishita Yankee wo Oseru Ken

고교 시절의 학문 천재인 나치는 자신이 즐기는 소셜 네트워크 게임에서 인게임 구매를 하기 위해 아르바이트로 과외를 시작한다. 그녀의 학생인 쇼시는 붉은 머리카락을 지닌 어린 폭력배다. 그의 평판과 달리 나치는 점차 그에게 귀여운 면모를 알아가기 시작한다. 이야기는 또한 단편인 "Tokieda no Kakushiaji"를 포함한다.