Odc. 3: Marzące się o idolkach dziewczyny próbują opanować technikę wyławiania nagród w pudełkach z automatu z maskotkami.
Wyemitowano 20 kwietnia 2016
The wannabe idols try to learn the trick to retrieving box-type prizes from the crane game. But does Mirai know a faster way? (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Asuka, Kyouko i Mirai werbowane przez gadającą gorylę, by zostać idolkami, pracując w arcadzie
- Odc. 2 · Dziewczyny z automatami z zabawkami odkrywają tajną technikę treningu na zjeździe
- Odc. 3 · Marzące się o idolkach dziewczyny próbują opanować technikę wyławiania nagród w pudełkach z automatu z maskotkami.
- Odc. 4 · Dziewczyny ćwiczą technikę gry w Niagara Drop, aby wygrać wiele nagród
- Odc. 5 · Mirai wykorzystuje rodzinne umiejętności wędkarskie, by opanować grę w chowanego, gdy zbliżają się asteroidy
- Odc. 6 · Dziewczyny muszą opanować sztuczkę z nagrodą w postaci sznurka, aby poznać sekret swojej misji
- Odc. 7 · Dziewczyny stają przed dylematem moralnym po odkryciu, że zostały oszukane w ramach schematu z grą kranową.