Ep. 3: The wannabe idols attempt to master the technique for retrieving box-type prizes from the crane game.
Aired on April 20, 2016

A group of aspiring idols gathers to practice the specific skills required to successfully extract box-type prizes from a crane game machine. They focus on learning the precise tricks and methods necessary to win these particular items. However, the situation takes an interesting turn when Mirai appears to possess knowledge of a more efficient or faster method for accomplishing the task. The group must decide whether to stick to their traditional learning process or adopt Mirai's quicker approach to mastering the game mechanics.
Episodes
- Ep. 1 · Asuka, Kyouko, and Mirai recruited by a talking gorilla to become idols while working in an arcade
- Ep. 2 · The Crane Game Girls Discover the Secret Slide Training Technique
- Ep. 3 · The wannabe idols attempt to master the technique for retrieving box-type prizes from the crane game.
- Ep. 4 · The girls practice the Niagara Drop crane game technique to win multiple prizes
- Ep. 5 · Mirai Uses Family Fishing Skills to Master Tag Grab as Asteroids Approach
- Ep. 6 · The girls must master the string prize trick to learn their mission secret
- Ep. 7 · The girls face a moral dilemma after discovering they were deceived in a crane game scheme.