Odc. 8: Nariyuki zmaga się z lekcjami pływania, podczas gdy Uruka przygotowuje się do szansy na australijskim uniwersytecie

Nariyuki learns he is at risk of failing physical education and agrees to extra swimming lessons. The swim coach has to leave so Kirisu is asked to teach swimming. Uruka tries to help but all Nariyuki can do is sink so Kirisu gets in the pool and helps him get over his fear of water. In the showers Uruka notices Kirisu's muscular body, realising Kirisu used to be in a sport she took very seriously. Uruka admits she is nervous about losing her next competition. Kirisu responds with her usual harshness, pointing out she shouldn't care how others judge her, she should just enjoy the sport. With this in mind Uruka easily wins the tournament so the Headmaster offers her a chance to study abroad at an Australian university. Uruka asks Fumino if long distance relationships can work, especially as she has not yet told Nariyuki how she feels. Nariyuki arrives so Uruka hides under the table while he talks to Fumino about why Uruka is avoiding him and suspects she has a boyfriend. Fumino asks how he would feel if she did and he admits he would miss her but would support her regardless. Uruka feels happy hearing this but Fumino decides to tell Nariyuki he needs to figure out Uruka's behaviour. Uruka decides she would like to study abroad, but decides to keep this secret from Nariyuki. Realising she would need to speak fluent English she asks Nariyuki to tutor her even more, causing Nariyuki to cry as it is the first time Uruka has wanted to study. (Source: Wikipedia)

▶ Oglądaj na Crunchyroll