Odc. 3: Ema dowiaduje się o pragnieniach Futo i spotyka ostatniego brata przed ślubem jej ojca.
Wyemitowano 16 lipca 2013

Ema finds out what Futo wants from her. And with her father's wedding coming up, she finally meets the last of the thirteen brothers. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 1 · Ema przeprowadza się do swoich trzynastu nowych braci po ponownym małżeństwie ojca
- Odc. 2 · Ema przystosowuje się do życia rodzinnego, jednocześnie nawiązując relacje z gwiazdą pop Futo.
- Odc. 3 · Ema dowiaduje się o pragnieniach Futo i spotyka ostatniego brata przed ślubem jej ojca.
- Odc. 4 · Ema radzi sobie ze zmieniającymi się relacjami z braćmi, wspiera Tsubaki i nawiązuje więź z Natsume.
- Odc. 5 · Brakujące składniki do kolacji skłaniają do pikniku pod wiśniami, gdzie Ema obserwuje, jak Subaru gra w koszykówkę
- Odc. 6 · Ema i Yusuke spotykają niespodziankę w szkole od Futo, podczas gdy jej zdjęcia zyskują uznanie.
- Odc. 7 · Ema, Yusuke i Futo przygotowują się do szkolnego festiwalu kultury, podczas gdy Azusa zmaga się z nową rolą.