Odc. 5: Brakujące składniki do kolacji skłaniają do pikniku pod wiśniami, gdzie Ema obserwuje, jak Subaru gra w koszykówkę
Wyemitowano 30 lipca 2013

A lack of dinner ingredients leads to a picnic under the cherry blossoms. And Ema finally has a chance to see Subaru play basketball. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 1 · Ema przeprowadza się do swoich trzynastu nowych braci po ponownym małżeństwie ojca
- Odc. 2 · Ema przystosowuje się do życia rodzinnego, jednocześnie nawiązując relacje z gwiazdą pop Futo.
- Odc. 3 · Ema dowiaduje się o pragnieniach Futo i spotyka ostatniego brata przed ślubem jej ojca.
- Odc. 4 · Ema radzi sobie ze zmieniającymi się relacjami z braćmi, wspiera Tsubaki i nawiązuje więź z Natsume.
- Odc. 5 · Brakujące składniki do kolacji skłaniają do pikniku pod wiśniami, gdzie Ema obserwuje, jak Subaru gra w koszykówkę
- Odc. 6 · Ema i Yusuke spotykają niespodziankę w szkole od Futo, podczas gdy jej zdjęcia zyskują uznanie.
- Odc. 7 · Ema, Yusuke i Futo przygotowują się do szkolnego festiwalu kultury, podczas gdy Azusa zmaga się z nową rolą.
- Odc. 8 · Tsubaki zmaga się z chorobą Azusy, podczas gdy Ema pomaga w następstwie ich konfliktu.
- Odc. 9 · Ema przetrawia ujawnienie księgi rodowej, poznając bliżej Natsume’a, Louisa i rodzinę Asahina.