Odc. 9: Atsushi wybiera się na randkę z Kyouką, podczas gdy Akutagawa konfrontuje się z Dazai
Wyemitowano 2 czerwca 2016
Kyouka was made into an assassin by those who abused her ability, and Atsushi can't help but feel sympathy toward her. Unable to turn her in to the military police, Atsushi ends up taking her out on a date. Meanwhile, Akutagawa is busy berating his former supervisor--Dazai. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 5 · Atsushi towarzyszy ekscentrycznemu detektywowi Rampo w śledztwie dotyczącym sprawy na D Street
- Odc. 6 · Kunikida i Taguchi badają zniknięcia w Jokohamie powiązane z Azure Messenger
- Odc. 7 · Agencja spiesza z pomocą, by powstrzymać zagrożenie bombowe Azure Messenger, podczas gdy Dazai skupia się na Sasaki Nobuko.
- Odc. 8 · Zniknięcie Dazai i terroryzm podczas zakupów
- Odc. 9 · Atsushi wybiera się na randkę z Kyouką, podczas gdy Akutagawa konfrontuje się z Dazai
- Odc. 10 · Dazai konfrontuje Chuuyę z jego pojmaniem, podczas gdy Atsushi znosi wrogość Akutagawy podczas transportu.
- Odc. 11 · Agencja podejmuje decyzję o losach Kyouki, podczas gdy Mafia zajmuje się śpiączką Akutagawy
- Odc. 12 · Przywódca Gildii Francis ogłasza nagrodę za głowę Atsushiego, podczas gdy agenci Agencji znikają