Ep. 9: Atsushi porta Kyouka in un appuntamento mentre Akutagawa affronta Dazai
In onda il 2 giugno 2016
Kyouka, trasformata in un'assassina da individui che hanno sfruttato i suoi poteri, sfugge alla cattura da parte della polizia militare. Atsushi prova profonda simpatia per la sua situazione e non riesce a consegnarla. Invece, sceglie di portarla fuori per un appuntamento. In uno sviluppo separato, Akutagawa è occupato a rimproverare verbalmente il suo ex supervisore, Dazai. Questa narrazione evidenzia le complesse relazioni tra i personaggi, concentrandosi sulla compassione di Atsushi per Kyouka e sulla tensione in corso che coinvolge Akutagawa e Dazai.
Episodi
- Ep. 5 · Atsushi accompagna l'eccentrico detective Rampo per indagare su un caso in D Street
- Ep. 6 · Kunikida e Taguchi indagano sulle sparizioni a Yokohama legate al Messaggero Azzurro
- Ep. 7 · L'agenzia corre per fermare la minaccia bomba del Messaggero Azzurro mentre Dazai si concentra su Sasaki Nobuko.
- Ep. 8 · La scomparsa di Dazai e la minaccia terroristica durante una gita allo shopping
- Ep. 9 · Atsushi porta Kyouka in un appuntamento mentre Akutagawa affronta Dazai
- Ep. 10 · Dazai affronta Chuuya sulla sua cattura mentre Atsushi sopporta l'ostilità di Akutagawa durante il trasporto.
- Ep. 11 · L'Agenzia decide il destino di Kyouka mentre la Mafia affronta il coma di Akutagawa
- Ep. 12 · Il leader della Gilda Francis mette una taglia sulla testa di Atsushi mentre gli agenti dell'Agenzia scompaiono