Odc. 47: Aichi konfrontuje się z Odwróconym Kamuiem podczas podróży do kwatery Takuto.

Aichi, Misaki, Naoki, and Shingo walk to Takuto's headquarters but are stopped by the appearance of the Reversed Kamui. Aichi feels that he must fight him and proceeds to do so. In the midst of the battle, Kamui expresses his frustration over how Aichi became stronger than him despite both of them being together for so long. He then Crossbreak Rides Deadliest Beast Deity, Ethics Buster "Яeverse" and launches 8 attacks in a single turn, but Aichi manages to survive. Aichi responds by saying that he not only admires Kamui but also that he became stronger because Kamui, Kai, and Misaki were there with him from the beginning. Then, Aichi Crossbreak Rides Liberator of Bonds, Gancelot Zenith and uses its Limit Break to superior call Blaster Blade Liberator to land a final blow on Kamui, thus winning the fight and freeing him of Reverse. With Kamui back to his normal self albeit fatigued, Aichi and his friends continue to travel to Takuto's headquarters. Once there, they are confronted by the Reversed pair of Miwa and Kai. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 43 · Takuto ujawnia Bramy Odwrotne, gdy Kamui wyzywa Aicha, a Miwa pokonuje Kai
- Odc. 44 · Leon rzuca wyzwanie Aichiemu, a Naoki przechodzi test, podczas gdy Jun mierzy się z odwróceniem przez Miwę
- Odc. 45 · Naoki i Shingo próbują odzyskać Akademię Miyaji od walczących w odwrotnym stylu.
- Odc. 46 · Naoki pokonuje Maki, aby oczyścić Miyaji Academy z odwróconych wojowników
- Odc. 47 · Aichi konfrontuje się z Odwróconym Kamuiem podczas podróży do kwatery Takuto.
- Odc. 48 · Misaki pokonuje Miwę, by przywrócić swoją prawdziwą tożsamość przed wyzwaniami Aichiego dla Kai.
- Odc. 49 · Aichi i Kai stają do walki, podczas gdy Takuto obserwuje z dystansu
- Odc. 50 · Aichi unika odwrócenia, podczas gdy Leon i Takuto planują infiltrację kwatery głównej Tatsunagi
- Odc. 51 · Leon zmaga się ze swoją odwróconą przyszłą wersją, podczas gdy Takuto konfrontuje się ze swoim ciemnym odpowiednikiem.