Odc. 10: Odległość między nimi
Wyemitowano 4 czerwca 2001
10
Odcinki
- Odc. 6 · Dążenie do Comic Party
- Odc. 7 · Nadzieja festiwalu
- Odc. 8 · Scena rozgrywa się na plaży
- Odc. 9 · Bohater odmawia porzucenia swoich ambicji
- Odc. 10 · Odległość między nimi
- Odc. 11 · Jutro, którego nie widzimy
- Odc. 12 · Bracia powracają
- Odc. 13 · Grupa zbiera się, by świętować i cieszyć się wspólnym, obfitym posiłkiem.