Odc. 120: Shin-chan wiosłuje łódką, podczas gdy Hiroshi śpi, a następnie rodzina zjada ogromną miskę ramenów pod presją czasu
Wyemitowano 31 października 1994
120
When Hiroshi and Shin-chan go boating, Hiroshi falls asleep and Shin-chan rows the boat to reach the land and meet his mother. As Shin-chan feels hungry, he orders Masao to complete his work. Misae gets angry, and unknowingly, beats Masao instead of Shin-chan. Hiroshi and his family visit a restaurant without money. So, they take up a dare of eating a meal in 30 minutes and do not pay a penny. (Source: TVDB)
Odcinki
- Odc. 116 · Shin-chan i Misae nie lubią curry znanego szefa kuchni, podczas gdy Shiro błąka się po okolicy, a Shin-chan go trenuje
- Odc. 117 · Shin-chan gra w tenisa o kontrakt i wybiera się na piknik z przyjaciółmi
- Odc. 118 · Shin-chan faksuje dokumenty, uszkadza maszynę i otrzymuje opiekę nad skręconą nogą
- Odc. 119 · Shin-chan goni kruką rozrzucającego śmieci, walczy z Kazamą i znosi zielone papryczki
- Odc. 120 · Shin-chan wiosłuje łódką, podczas gdy Hiroshi śpi, a następnie rodzina zjada ogromną miskę ramenów pod presją czasu
- Odc. 121 · Shin-chan niszczy sukienkę, pożegnanie Kazamy i pomyłka w metrze
- Odc. 122 · Misae z trudem zasypia, podczas gdy Shin-chan je kolację z Nene i robi fryzurę z Hiroshim
- Odc. 123 · Gra w chowanego, lekcja kąpieli dziecka i tymczasowa praca Misae
- Odc. 124 · Dzień wolny Matsuzaki, wizyta Nene i zamknięcie się za drzwiami