Odc. 117: Shin-chan gra w tenisa o kontrakt i wybiera się na piknik z przyjaciółmi
Wyemitowano 10 października 1994
117
Hiroshi's client challenges Misae and Hiroshi to win a match for a contract. As Misae gets injured, Shin-chan plays and wins the match. Shin-chan and his friends go out together for a long picnic. As time passes, everyone returns home and leaves Masao all alone. Shin-chan talks to Keiko's baby and sings songs for it. Later, Keiko and Shin-chan go to a nearby store and find Misae there. (Source: TVDB)
Odcinki
- Odc. 113 · Shin-chan myje naczynia, Hiroshi bierze saunę, a rodzina odwiedza Health Land
- Odc. 114 · Shin-chan pomaga zagubionemu dziecku, kłóci się z Mashimaro i godzi z nim
- Odc. 115 · Hiroshi łowi ryby z rodziną, Shin-chan pokonuje prodigium, Misae ratuje Hiroshiego
- Odc. 116 · Shin-chan i Misae nie lubią curry znanego szefa kuchni, podczas gdy Shiro błąka się po okolicy, a Shin-chan go trenuje
- Odc. 117 · Shin-chan gra w tenisa o kontrakt i wybiera się na piknik z przyjaciółmi
- Odc. 118 · Shin-chan faksuje dokumenty, uszkadza maszynę i otrzymuje opiekę nad skręconą nogą
- Odc. 119 · Shin-chan goni kruką rozrzucającego śmieci, walczy z Kazamą i znosi zielone papryczki
- Odc. 120 · Shin-chan wiosłuje łódką, podczas gdy Hiroshi śpi, a następnie rodzina zjada ogromną miskę ramenów pod presją czasu
- Odc. 121 · Shin-chan niszczy sukienkę, pożegnanie Kazamy i pomyłka w metrze