Odc. 2: Olimpijski stan Kayoko i trening Tomokiego w MDC
Wyemitowano 14 lipca 2017

2
The Olympics. That was what Kayoko's condition was for the continuation of MDC. Everyone is a little hesitant in accepting her as the new coach, but Tomoki throws himself into the practice given to him. Meanwhile, another young man visits MDC. (Source: Amazon)
Odcinki
- Odc. 1 · Tomoki Sakai dołącza do klubu pływackiego Mizuki, zainspirowany przez Youichi Fujitaniego
- Odc. 2 · Olimpijski stan Kayoko i trening Tomokiego w MDC
- Odc. 3 · Shibuki Okitsu przybywa do MDC, prezentując dynamiczny styl kontrastujący z precyzją Youichiego.
- Odc. 4 · Doświadczeni nurkowie dołączają do wspólnych ćwiczeń podczas Złotego Tygodnia
- Odc. 5 · Ryou i Reiji podejrzewają, że Kayoko faworyzuje Tomokiego, przez co Youichi interweniuje
- Odc. 6 · Tomoki zmaga się ze smutkiem po stracie dziewczyny, podczas gdy Kayoko niecierpliwi się z powodu obecności na MDC.