Odc. 69: Arale i przyjaciele dołączają do drużyny ratunkowej w Drżącym Miasteczku w obliczu kryzysu energetycznego
Wyemitowano 18 sierpnia 1999
69
Arale and her friends are chosen to be members of the rescue team, so they start rescuing people in Penguin Village! One day, while Arale is rescuing people from the fire, all of a sudden Arale stops, because her energy runs out!! (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 65 · Rodzina Senbei'a odwiedza targ jubilerski, aby obejrzeć niebieski diament, który zostaje skradziony podczas przerwy w dostawie prądu.
- Odc. 66 · Uciekinierka Arale! Ratujmy Gatchana!
- Odc. 67 · Ojciec Goryl przybywa do domu Senbei na tymczasowy pobyt
- Odc. 68 · Rodzina Senbei wybiera się na plażę i spotyka wodnego demona
- Odc. 69 · Arale i przyjaciele dołączają do drużyny ratunkowej w Drżącym Miasteczku w obliczu kryzysu energetycznego
- Odc. 70 · Midori wpada w szał z powodu nierozważności Senbeiego
- Odc. 71 · Drampire szuka zemsty na Arale po zwolnieniu, zapraszając ją do nawiedzonego domu, by wywołać strach.
- Odc. 72 · Arale i Ankoromochi toczą karaokeową bitwę po uwolnieniu Wielkiego Króla Terroru
- Odc. 73 · Apetyt Gatchana rośnie, gdy tworzy kokon i zasypia