Fugou Keiji: Balance:UNLIMITED

Bohater przybywa, obserwuje sytuację i udziela wsparcia finansowego

Miłość ma wielką moc, ale pieniądze załatwiają wszystko

Kato konfrontuje się z poręczycielem przetrzymującym zakładników, który streamuje walkę o nagrodę pieniężną, by uratować swoją siostrę

Kato is brought to meet Daisuke and Suzue’s grandmother, who asks Kato to make Daisuke a good policeman. Kato becomes involved in an incident when a young man takes several music fans hostage. Kato’s former Division 1 colleagues arrive, causing him to have a flashback to the incident when he shot a suspect. Daisuke arrives, but rather than leave with him Kato decides to stay and learns the man is streaming the incident live on Chaintube. Kato asks Daisuke to help, so Daisuke launches smoke grenades and they infiltrate the train. Division 1 Chief Takei orders Kato to shoot the man but instead Kato has HEUSC hack the man’s emails and learns he is aiming to win prize money from Chaintube by reaching 10 million views so his sick sister can have surgery. The hostages, desperate to see their favourite band Yokorenbo’s last concert, attack but Daisuke distracts them by paying to have Yokorenbo sing outside the train. Kato has a chance to shoot but hesitates, so Daisuke steps in and pays for the sister’s surgery himself. With the crisis over Takei, rather than being disappointed, praises Kato for a job well done. Kato is further surprised to learn Daisuke only helped because he trusted Kato’s judgement that the man wasn’t a real killer. (Source: Wikipedia)

Brak środków finansowych stanowi główny bodziec do podejmowania przygód przez mężczyzn

Jeśli pieniądze nie są twoim sługą, staną się twoim panem

Złodziej złodzieja nie kradnie

Pieniądze są źródłem wszelkiego zła

Środki finansowe szybko się kończą i trudno je utrzymać

Złoty klucz może otworzyć każde drzwi

Życie nie powinno być drukowane na banknotach

Nie wszystko, co się świeci, jest naprawdę cenne