Odc. 12: Touko Fukami przeprowadza się do nowego miasta i zaprzyjaźnia z kumplem w kawiarni przed oglądaniem fajerwerków.
Wyemitowano 18 września 2014
Touko Fukami, having just moved from Tokyo, isn't sure she will be well there. By coincidence, she meets Kakeru Okikura at the station. He takes her to Kazemichi Cafe, where she meets Yukinari Imi, Yanagi Takayama, Sachi Nagamiya and Hiro Shirosaki. They set out to watch fireworks that night. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 8 · Touko upada po wizji przyszłości, podczas gdy Yanagi omawia sprawy osobiste w szpitalu.
- Odc. 9 · Touko jest świadkiem fragmentu przyszłości w śniegu, w którym całuje się z Kakeru, podczas gdy Kakeru niczego nie słyszy.
- Odc. 10 · Sachi wyznaje Touko i Hiro, podczas gdy Touko przemyśla swoją relację z Kakeru
- Odc. 11 · Kakeru planuje recital pianistyczny dla swojej matki, podczas gdy Sachi i Yukinari zajmują się swoimi osobistymi zainteresowaniami.
- Odc. 12 · Touko Fukami przeprowadza się do nowego miasta i zaprzyjaźnia z kumplem w kawiarni przed oglądaniem fajerwerków.
- Odc. 13 · Touko traci przytomność po występie matki Kakeru, podczas gdy przyjaciele przypadkowo zbierają się w Kazemichi