Odc. 20: Moc Anis
Wyemitowano 20 sierpnia 1999
20
Suicide Squad wycofuje się przed mobilnymi suitami Dianna Counter. Loran znajduje Anise Bell, która zniewala Bruno i Jacopa, blokując ucieczkę osłem. Atakuje Turn A Gundam, ignorując Lorana. Zespół używa proszku Moonrace, aby pokonać FLATy. Kihel czyta listy Anise, wiążąc ją z piekarską rodziną Keitha. Red Team, od dawna związany z Moonrace na Ziemi, atakuje, aby dołączyć do Dianna Counter. Loran odparwa atak.
Odcinki
- Odc. 16 · Odcinek podsumowujący, w którym Loran streszcza wydarzenia z pierwszych 15 odcinków.
- Odc. 17 · Guin zaproszony na deklarację narodową Moonrace w obliczu konfliktu i spisku zabójczego
- Odc. 18 · Dianna ujawnia swoją tożsamość Loranowi i wstrzymuje proklamację państwową, aby umożliwić negocjacje.
- Odc. 19 · Kontynuacja prac nad statkiem kosmicznym, Loran dowodzi Gallopem, a tajemnice nanoskóry wychodzą na jaw
- Odc. 20 · Moc Anis
- Odc. 21 · Walka Dianny z Bruno i Jacopem oraz Turn A Gundam
- Odc. 22 · Harry infiltruje miejsce wykopalisk, podczas gdy przywódcy Moonrace debatuje o wpływie ucieczki osadników.
- Odc. 23 · Ostatnie chwile Teteth: pojmanie Turn A Gundam przed śmiercią z rąk Midgarda.
- Odc. 24 · Czerwony Zespół walczy z Suicide Squad, ujawnia się zaręczyny Gavane’a