Odc. 18: Dianna ujawnia swoją tożsamość Loranowi i wstrzymuje proklamację państwową, aby umożliwić negocjacje.
Wyemitowano 6 sierpnia 1999
18
Kihel ujawnia Loranowi swoją prawdziwą tożsamość, obawiając się o bezpieczeństwo swojej odpowiedniczki, podczas gdy Yanny i Milicja planują upoić żołnierzy Moonrace przed proklamacją założenia narodu. Loran przedstawia Diannę Kihel, co prowadzi do ataku Milicji na siły Moonrace, podczas którego Teteth ponownie próbuje zamordować Diannę. Podczas ceremonii Dianna szokuje wszystkich, anulując proklamację, aby ułatwić trwające negocjacje. Harry następnie ujawnia, że zna jej prawdziwą tożsamość.
Odcinki
- Odc. 14 · Loran pomaga w wykopaliskach, Sid ich znajduje, a Mulligan przedstawia Milicję Suicide Squad
- Odc. 15 · Will ginie podczas walki z Suicide Squad, pilotując Turn A Gundam wraz z Sochie.
- Odc. 16 · Odcinek podsumowujący, w którym Loran streszcza wydarzenia z pierwszych 15 odcinków.
- Odc. 17 · Guin zaproszony na deklarację narodową Moonrace w obliczu konfliktu i spisku zabójczego
- Odc. 18 · Dianna ujawnia swoją tożsamość Loranowi i wstrzymuje proklamację państwową, aby umożliwić negocjacje.
- Odc. 19 · Kontynuacja prac nad statkiem kosmicznym, Loran dowodzi Gallopem, a tajemnice nanoskóry wychodzą na jaw
- Odc. 20 · Moc Anis
- Odc. 21 · Walka Dianny z Bruno i Jacopem oraz Turn A Gundam
- Odc. 22 · Harry infiltruje miejsce wykopalisk, podczas gdy przywódcy Moonrace debatuje o wpływie ucieczki osadników.