Odc. 9: Śledztwo w sprawie Klucza Zmierzchu rozpoczyna się z pomocą hakerki Helby

9

Zespół rozpoczyna śledztwo w sprawie Klucza Zmierzchu i zdaje się otrzymywać wsparcie od hakerki Helby. W trakcie tego procesu Tsukasa spotyka gracza, który prosi go o opiekę nad jej Puchiguso, znanym w angielskiej wersji jako Grunty. Stwór subsequently zachorowuje i jego stan się pogarsza. To spotkanie dodaje osobistego wymiaru do trwającego śledztwa, gdy grupa zmaga się z wyzwaniami wynikającymi z nowego tropu oraz nieoczekiwaną odpowiedzialnością za opiekę nad chorym Puchiguso.