Odc. 4: Mężczyzna znający się na yokai i kobieta używająca yokai mierzą się z telefonami do żartów od księżniczki Takiyashy

The Crow-Tengu Police Department has become the victim of prank phone calls from someone named Princess Takiyasha asking for Yoshitsune Minamoto. Yoshitsune speaks to Hozuki about it, who says she is the sorceress princess from Kuniyoshi Utagawa's "In the Ruined Palace at Soma" and currently has an abode full of her skeleton soldiers in Mortal Hell. Takiyasha reveals she has a crush on Yoshitsune and has been trying to call him, though embarrassment kept overcoming her. The princess's skeletons demand Yoshitsune take her on a date (or sign a marriage contract), but Yoshitsune's Crow-Tengu ridicule the skeletons for troubling their master. A brawl breaks out between the two forces. The fighting between Yoshitsune's Crow-Tengu and Takiyasha's skeletons pauses as Takiyasha talks to Hozuki and Yoshitsune. Suddenly recognizing Hozuki, Takiyasha remembers when she was a living sorceress about to avenge her father and tried to summon a "Demon God of Hell" to lead her army - Hozuki. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Codzienna praca w Enma, jedna zupa, trzy dania, dziesięć mięs
- Odc. 2 · Peach Maki zmaga się z zaklęciami magicznej dziewczyny, podczas gdy Zashiki Warashi poszukują nowych ubrań
- Odc. 3 · Hozuki omawia Komitet Powitalny i zwiedza Ogrody Botaniczne Piekieł
- Odc. 4 · Mężczyzna znający się na yokai i kobieta używająca yokai mierzą się z telefonami do żartów od księżniczki Takiyashy
- Odc. 5 · Hozuki ratuje żurawia, podczas gdy Rurio spotyka księżniczkę Uriko i dawną boginię Amanojaku w Piekle.
- Odc. 6 · Gon pomaga nieśmiałemu dowódcy yokai Nurarihyonowi zmienić jego wizerunek
- Odc. 7 · Shiro i przyjaciele odwiedzają arkadę, podczas gdy Hozuki spotyka się z robotem szefem sztabu
- Odc. 8 · Mustard bierze udział w spotkaniu singli z Hozukiem i spotyka Hakutaku na boskim zgromadzeniu.