Odc. 31: Marbet i Oliver szkolą pilotów, podczas gdy Shakti usiłuje zapobiec konfliktowi z flotą Motorad.
Wyemitowano 29 października 1993

31
Marbet i Oliver pomagają w szkoleniu Odelo i Tomache jako pilotów mobile suitów. Tymczasem Liga Militaire odkrywa, że siły BESPA ukryte są na Księżycu w pobliżu Saint Josef. Aby uniknąć nadchodzącej bitwy, Shakti samotnie udaje się w poszukiwaniu floty Motorad i próbuje przekonać Cronicle do powstrzymania się od ataku na Ziemię. Podczas tej misji Uso i Muller ratują Shakti, lecz Muller zostaje następnie pojmany przez Katejinę. Gdy flota Motorad rozpoczyna sekwencję startową, Oliver wykonuje atak samobójczy, wpychając swój myśliwiec V2 core w koła flagowego okrętu Adrestia.
Odcinki
- Odc. 27 · Katejina walczy z Uso, podczas gdy Zanscare atakuje kolonię, a Wielkie Działo jest nieprawidłowo wykorzystywane
- Odc. 28 · Reinforce Junior wycofuje się do kolonii Macedonia w obliczu okupacji Zanscare
- Odc. 29 · Uso ucieka siłom BESPA i przejmuje kontrolę nad Gundamem V2, który skonstruowała jego matka.
- Odc. 30 · Załoga Białej Arki ratuje Muller Miguela w Saint Josef
- Odc. 31 · Marbet i Oliver szkolą pilotów, podczas gdy Shakti usiłuje zapobiec konfliktowi z flotą Motorad.
- Odc. 32 · Adrestia naprawia się w Marilyn, podczas gdy League Militaire atakuje flotę BESPA.
- Odc. 33 · Bitwy flot Motorad z drużyną Shrike, gdy Katejina upada do morza
- Odc. 34 · Bespa przeprowadza operację oczyszczania Ziemi w obliczu zniszczenia miasta Federacji
- Odc. 35 · Goze ucieka z Reinforce Junior, by infiltrować Adrestrię z ładunkami wybuchowymi i pomóc Mullerowi oraz Shakti.