L/R -Licensed by Royal-

Jack Hofner i Rowe Rikenbacker pełnią funkcję L/R w Cloud 7, zajmując się ochroną rodziny królewskiej Ishtar, ich majątku oraz publicznego wizerunku. Ich zadaniem jest zabezpieczenie Noelle, uczestniczki w 15-letnim turnieju Princesse, co początkowo wydaje się sprawą prostą. Sytuacja jednak szybko się komplikuje, gdy Cloud 7 wpada w skomplikowaną sieć wydarzeń obejmujących bomby, korupcję i morderstwa.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.