Odc. 2: Echo i Mu stają twarzą w twarz z kolejną zasadzką Earless, podczas gdy ściga ich tajemnicza trójka kobiet.
Wyemitowano 11 kwietnia 2020

Running away from the aftermath of their first battle against the Earless, Echo and Mu are once again ambushed by the Earless. Plus, the mysterious trio of women who tracked them down aren't far behind. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 1 · Echo odkrywa dziewczynę na polu złomu, co przybliża wojnę z bezuchymi do jego progu.
- Odc. 2 · Echo i Mu stają twarzą w twarz z kolejną zasadzką Earless, podczas gdy ściga ich tajemnicza trójka kobiet.
- Odc. 3 · Echo spot familiarne twarze z almanachu Graczy, podczas gdy Mu bada wojnę sprzed dziesięciu lat.
- Odc. 4 · Echo i Mu odwiedzają Akademię Freak Scene, aby zbadać sprawę Jimiego Stonefree
- Odc. 5 · Echo i Mu udają się do fioletowego miasta Denki, aby rozwiązać zagadkę Jimiego Stonefree
- Odc. 6 · Echo i Mu badają Kraj Krasnoludków, by odkryć los zdradzonych ludzi