Odc. 6: Trójka dzieci prawie tonie, a przyjaciele próbują im pomóc
Wyemitowano 14 lutego 2003

6
Three children nearly drown, and Yume, Kera, and Oyamada see what they can do to help. Kera begs Oyamada to save one of the boys, discovering a power within himself instead. (Source: HIDIVE)
Odcinki
- Odc. 2 · Yume szuka Zennosuke, by się przeprosić, i spotyka najsilniejszego maga w Japonii.
- Odc. 3 · Dobrze ubrana kobieta szuka pomocy Oyamady, podczas gdy Yume i Angela sprawiają kolejne problemy
- Odc. 4 · Oyamada bierze wolne, Yume odwiedza Księżyc, a Furasaki pije
- Odc. 5 · Yume odwiedza dom Mistrza Szefa, szukając Runy z magiczną pomocą.
- Odc. 6 · Trójka dzieci prawie tonie, a przyjaciele próbują im pomóc
- Odc. 7 · Yume, Angela i Oyamada badają zdewastowaną dzielnicę handlową, gdzie naprawy ulicznego maga nie przynoszą skutku.
- Odc. 8 · Yume traci przytomność, podczas gdy Angela i Inoue wyznają sobie uczucia na Wieży Tokijskiej
- Odc. 9 · Angela zawieszona w magii, podczas gdy Yume prowadzi wywiad z klientem, przerywany przez Kerę
- Odc. 10 · Yume kwestionuje wartość magii po tym, jak klientka żałuje, że zastosowała tymczasowe zaklęcie na swoim domu.