Odc. 3: Maya próbuje uciec z ula, ale ląduje w komorze karnych, gdzie pomaga jej Willie.
Wyemitowano 15 kwietnia 1975
3
Maya is longing for the world. She would like to be free to fly around. So she contrives everything possible to secretly run away from the hive. Rut first of all she lands in the penal comb. What is she to do now? Lazy little Willie comes to her aid. He doesn't care where he sleeps as long as he can sleep. Using a cunning trick Willie changes place with Maya. (Source: Prime Video)
Odcinki
- Odc. 1 · Cassandra powraca do ula, by stać się świadkiem narodzin nowych pszczół, w tym wyjątkowej Mayi.
- Odc. 2 · Maya i Willy uczą się w szkole o zagrożeniach związanych z upałem i pogodzie podczas lata
- Odc. 3 · Maya próbuje uciec z ula, ale ląduje w komorze karnych, gdzie pomaga jej Willie.
- Odc. 4 · Maya zostaje kapitanem armii mrówek po tym, jak pomaga im dotrzeć do lądu.
- Odc. 5 · Maja i Pucka odwiedzają ludzki dom
- Odc. 6 · Maya obserwuje naturę i przyjmuje zaproszenie chrząszcza do różanego domu, po czym kontynuuje swoją podróż.
- Odc. 7 · Mucha Pook mierzy się z niebezpiecznym pożarem ogrodu, podczas gdy skrzypek Snider liczy na zdobycz.