Odc. 14: Shoji kończy związek z Nana K., aby zainicjować relację z Sachiko, co pozostawia Nana K. złamaną.
Wyemitowano 12 lipca 2006

14
Nana K. and Nana O. wait for Shoji after his shift is over, but Shoji decides to break up with Nana K. to be with Sachiko. Nana K. is shocked upon finding out Shoji has been cheating on her, and she is comforted by Nana O. for the rest of the evening. Junko visits in the morning to check on Nana K., but she takes a neutral position and reveals that there were already growing issues in their relationship that eventually led to their break-up. At night, Nana K.'s mood lifts when her mother forwards her tickets to Trapnest's concert, believing them to be a blessing from Ren. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 10 · Pojawia się przystojny chłopak Shin
- Odc. 11 · Nana K. Zmaga się z kryzysem finansowym, podczas gdy Shoji i Sachiko nawiązują kontakt
- Odc. 12 · Shoji zmaga się z lojalnością wobec Nana K., zbliżając się do Sachiko, co prowadzi do intymnego wyznania.
- Odc. 13 · Shoji wybiera Sachiko zamiast Czarnych Kamieni, podczas gdy Nana K. kończy swój tajny romans
- Odc. 14 · Shoji kończy związek z Nana K., aby zainicjować relację z Sachiko, co pozostawia Nana K. złamaną.
- Odc. 15 · Wina Junko i zazdrość Nany K. o koncert
- Odc. 16 · Nana O. odwiedza Yasu, podczas gdy Nana K. bada przeszłość Rena związaną z Black Stones i Trapnest.
- Odc. 17 · Nana K. i Nana O. uczestniczą w koncercie Trapnest 26 maja 2001 roku.
- Odc. 18 · Nana O. odwiedza Rena, by zakończyć ich związek, ale jego wyznanie zmienia wszystko