Natsuyuki Rendezvous

Hazuki czuje do Rokki, właścicielki kwiatarni o uroczym obecności, i by się do niej zbliżyć, zaczyna pracować u niej na etacie. Jego starania utrudniają jednak dwa przeszkody. Rokka nadal żałuje swojego zmarłego męża, Shimao, którego duch pozostał w jej domu. Choć Shimao jest martwy, jego obecność sięga dalej i widoczna jest tylko dla Hazuki, tworząc niezwykłą sytuację, w której ten ostatni musi radzić sobie z rosnącymi uczuciami do Rokki, starając się jednocześnie zrozumieć i pogodzić się z widmowym cieniem, który utrudnia ich relację.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.