Odc. 6: Ryoushi konsultuje z Ringo kwestię Ryouko, refleksyjnie odnosząc się do swoich narastających uczuć do niej
Wyemitowano 5 sierpnia 2010

Concerned about Ryouko, Ryoushi meets up with Ringo to ask about her relationship with Shirou, though she says it would be best to ask her himself once he gains her trust. Ringo recalls when she first met Ryouko in middle school and saw her true side for the first time. Noticing Ryouko pushing herself and getting into needless fights to hide her true feelings, Ringo came to understand her and offered her friendship. Ryoushi recalls when he started observing Ryouko and inevitably falling in love with her and decides to become stronger so he can protect her. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 2 · Ryoushi ujawnia swoje dawne uczucia do Ryouko podczas śledztwa w Otogi Bank
- Odc. 3 · Otohime i Mimi Usami rywalizują w konkursie inspirowanym baśnią o żółwiu i zającu
- Odc. 4 · Otsuu zostaje służącą Ryoushiego, aby odwdzięczyć się za przysługę, co prowadzi do wspólnego wysiłku mającego na celu pomóc jej pokonać traumę z przeszłości.
- Odc. 5 · Ryouko mierzy się z zalotami Momoko i delikwentami z Onigashimy dzięki pomocy Ryoushiego
- Odc. 6 · Ryoushi konsultuje z Ringo kwestię Ryouko, refleksyjnie odnosząc się do swoich narastających uczuć do niej
- Odc. 7 · Amnezja Ryouko komplikuje podwójną randkę Ami i Jin z Ryoushim i Ringo
- Odc. 8 · Otogi Bank: Poszukiwanie narzeczonej Chuutarou Nezumiego przed jego dwunastymi urodzinami
- Odc. 9 · Ringo odnajduje Himeno po latach milczenia, które nastąpiły po przesiedleniu rodziny
- Odc. 10 · Wyciek w Otogi Bank, oszustwo Reiko i trening Ryoushiego