Ep. 6: Ryoushi consulta Ringo su Ryouko mentre riflette sui suoi crescenti sentimenti per lei
In onda il 5 agosto 2010

Preoccupato per Ryouko, Ryoushi chiede consiglio a Ringo riguardo alla sua relazione con Shirou, ma lei suggerisce che debba prima guadagnarsi la sua fiducia. Ringo ricorda di aver incontrato Ryouko alle scuole medie e di aver assistito alle sue lotte nascoste. Osservò Ryouko impegnarsi in inutili risse per mascherare le sue emozioni, il che portò Ringo a offrirle un'amicizia sincera. Nel frattempo, Ryoushi riflette sul momento in cui iniziò a osservare da vicino Ryouko e si rese conto del suo amore per lei. Motivato da questi ricordi, decide di rafforzarsi affinché possa proteggerla adeguatamente da futuri danni e sostenerne il benessere.
Episodi
- Ep. 2 · Ryoushi rivela i suoi passati sentimenti per Ryouko durante l'indagine alla Otogi Bank
- Ep. 3 · Otohime e Mimi Usami competono in un concorso ispirato alla favola della tartaruga e della lepre
- Ep. 4 · Otsuu diventa la domestica di Ryoushi per ripagare un favore, portando a uno sforzo di gruppo per aiutarla a superare i traumi del passato.
- Ep. 5 · Ryouko affronta le avances di Momoko e i delinquenti di Onigashima con l'aiuto di Ryoushi
- Ep. 6 · Ryoushi consulta Ringo su Ryouko mentre riflette sui suoi crescenti sentimenti per lei
- Ep. 7 · L'amnesia di Ryouko complica il doppio appuntamento di Ami e Jin con Ryoushi e Ringo
- Ep. 8 · Otogi Bank cerca la sposa di Chuutarou Nezumi prima del suo dodicesimo compleanno
- Ep. 9 · Ringo si riunisce a Himeno dopo anni di silenzio a causa dello sfollamento familiare
- Ep. 10 · La Banca Otogi affronta una fuga di notizie, l'inganno di Reiko e l'addestramento di Ryoushi